Try masturbating into condoms for a while to get used to the sensation of wearing one.  It’ll help you learn to keep an erection while wearing one. Also ensure you’re buying large enough ones, admittedly condoms are very elastic and can stretch to fit over say… a human foot, but if you’re on the larger side getting magnums or similar can make them a lot more comfortable and easy to use.